وظائف بلس — كتاب محتوى ثنائي اللغة (عربي وإنجليزي)
وظيفة منشورة على وظائف بلس، مع تفاصيل المتطلبات والمزايا ورابط التقديم المباشر.
كتاب محتوى ثنائي اللغة (عربي وإنجليزي)
تتقدّم باسم
زيارة موقع الشركةالإعلان الأصلي للوظيفة
Bilingual Copywriters (Arabic & English) Burjline Builders
مقارنة الرواتب
QAR 8k – QAR 15kثقة متوسطة · QAR 8,000/شهرياً – QAR 15,000/شهرياً
الرواتب المعروضة تقديرية ومبنية على بيانات السوق المتاحة، وقد لا تعكس الراتب الفعلي للوظيفة.
الوصف
نظرة عامة على الدور تبحث دلة القابضة للإعلام عن كتاب محتوى ثنائيي اللغة (عربي وإنجليزي) موهوبين ومبدعين للانضمام إلى فريقنا. يجب أن يتمتع المرشحون المثاليون بعقلية تسويقية قوية والقدرة على صياغة محتوى مقنع وجذاب وذو صلة ثقافيًا باللغتين العربية والإنجليزية. هذا الدور مناسب للأفراد الذين يمكنهم ترجمة استراتيجيات العلامة التجارية إلى محتوى مؤثر عبر المنصات الرقمية والحملات الإعلانية ووسائل التواصل الاجتماعي. المسؤوليات الرئيسية تطوير محتوى عالي الجودة وإبداعي باللغتين العربية والإنجليزية لمجموعة متنوعة من المنصات والتنسيقات. كتابة وتكييف المحتوى لـ: - منشورات وحملات وسائل التواصل الاجتماعي - الإعلانات الرقمية - مواقع الويب والصفحات المقصودة - رسائل العلامة التجارية ومواد الاتصال التعاون مع فرق الإبداع والتسويق والحسابات لضمان اتساق رسائل الحملة. ترجمة المفاهيم والاستراتيجيات التسويقية إلى محتوى مقنع وجذاب. ضمان الاتساق في نبرة الصوت والالتزام بإرشادات العلامة التجارية عبر جميع المحتويات. المشاركة في جلسات العصف الذهني لتوليد أفكار حملات مبتكرة. تحسين المحتوى للمنصات الرقمية، مع الأخذ في الاعتبار تفاعل الجمهور والأداء. تدقيق وتحرير المحتوى لضمان الدقة والوضوح والملاءمة الثقافية. المؤهلات والمتطلبات درجة البكالوريوس في التسويق أو الاتصالات أو الصحافة أو مجال ذي صلة. مهارات قوية في كتابة المحتوى الإبداعي والتسويقي باللغتين العربية والإنجليزية (كتابة وشفوية). قدرة مثبتة على إنتاج محتوى ثنائي اللغة جذاب ومقنع. خبرة في: - وكالات الإعلان (مفضل) - الحملات الرقمية وإنشاء المحتوى - تطوير محتوى وسائل التواصل الاجتماعي - اتصالات العلامة التجارية فهم ممتاز لاستهداف الجمهور والرسائل عبر المنصات المختلفة. اهتمام قوي بالتفاصيل والقدرة على الحفاظ على الدقة اللغوية عبر اللغتين. القدرة على إدارة مشاريع متعددة والوفاء بالمواعيد النهائية الضيقة. ملف المرشح المفضل يفضل بشدة الخبرة في العمل في وكالات الإعلان أو التسويق الرقمي. محفظة قوية تعرض حملات ثنائية اللغة وأعمال إبداعية. فهم عميق للفروق الثقافية واللغوية الإقليمية في كل من اللغتين العربية والإنجليزية. مفكر مبدع ولديه شغف بسرد القصص وبناء العلامات التجارية. استباقي ومتعاون وقابل للتكيف في بيئة سريعة الوتيرة.
ما ستقوم به
- • تطوير محتوى ثنائي اللغة عالي الجودة وإبداعي لوسائل التواصل الاجتماعي والإعلانات الرقمية واتصالات العلامة التجارية. التعاون مع فرق التسويق لترجمة استراتيجيات العلامة التجارية إلى محتوى جذاب مع الحفاظ على نبرة صوت متسقة.
المتطلبات
يتطلب درجة البكالوريوس في التسويق أو الاتصالات أو مجال ذي صلة مع خبرة مثبتة في كتابة المحتوى ثنائي اللغة. يفضل المرشحون ذوو الخبرة في الوكالات ومحفظة قوية من الأعمال الإبداعية الإقليمية.
التعليم المطلوب
- درجة البكالوريوس
نسبة التوافق13%
نصائح المقابلة
استعرض محفظتك بعناية، مع التركيز على الحملات ثنائية اللغة التي تظهر قدرتك على التكيف الثقافي والإبداع في كلتا اللغتين.
كن مستعدًا لمناقشة كيفية ترجمة استراتيجيات العلامة التجارية إلى محتوى مقنع ومؤثر عبر منصات رقمية مختلفة.
أظهر فهمك للفروق الدقيقة في اللغة العربية والإنجليزية، وكيف يمكنك الحفاظ على الاتساق في نبرة الصوت للعلامة التجارية في كلتا اللغتين.
اقتراح آلي للمسار الوظيفي، وليس توصية رسمية من صاحب العمل.
المسار الوظيفي
مدير محتوى
كتاب محتوى ثنائي اللغة (عربي وإنجليزي)
أخصائي تسويق رقمي
مدير إبداعي
الأسئلة الشائعة
ما هو الدور الوظيفي المعلن عنه؟
تبحث دلة القابضة للإعلام عن كتاب محتوى ثنائيي اللغة (عربي وإنجليزي) للانضمام إلى فريقهم.
ما هي المؤهلات المطلوبة لهذا الدور؟
يتطلب الدور درجة البكالوريوس في التسويق أو الاتصالات أو الصحافة أو مجال ذي صلة، ومهارات قوية في كتابة المحتوى الإبداعي والتسويقي باللغتين العربية والإنجليزية، وقدرة مثبتة على إنتاج محتوى ثنائي اللغة جذاب ومقنع.
ما هي المسؤوليات الرئيسية لكتاب المحتوى ثنائيي اللغة؟
تشمل المسؤوليات الرئيسية تطوير محتوى عالي الجودة وإبداعي باللغتين العربية والإنجليزية لمجموعة متنوعة من المنصات والتنسيقات، والتعاون مع فرق التسويق، وضمان الاتساق في نبرة الصوت، والمشاركة في جلسات العصف الذهني، وتحسين المحتوى للمنصات الرقمية، وتدقيق وتحرير المحتوى.
هل الخبرة في وكالات الإعلان مفضلة؟
نعم، الخبرة في وكالات الإعلان أو التسويق الرقمي مفضلة بشدة لهذا الدور.
العمل في الدوحة
تُعد الدوحة، عاصمة قطر، مركزًا حيويًا للفرص المهنية في منطقة الخليج العربي. تتميز المدينة بسوق عمل ديناميكي يغذيه قطاعات رئيسية مثل الطاقة، وخاصة النفط والغاز، بالإضافة إلى التمويل، والضيافة، والإنشاءات، والتكنولوجيا. يجذب هذا التنوع الاقتصادي مجموعة واسعة من المواهب المحلية والدولية، مما يخلق بيئة عمل تنافسية ومحفزة. غالبًا ما تتميز ثقافة العمل في الدوحة بالاحترافية والتركيز على تحقيق الأهداف، مع تقدير للعمل الجاد والالتزام. توفر المدينة نمط حياة عصريًا، مع بنية تحتية متطورة تشمل شبكة مواصلات جيدة ومرافق عالمية المستوى، مما يسهل التنقل اليومي. تسعى الشركات الكبرى والمتوسطة، بالإضافة إلى المؤسسات الحكومية، باستمرار لتوظيف الكفاءات في مختلف التخصصات، مما يجعل الدوحة وجهة جذابة للباحثين عن عمل.
موقع تجميع وظائف من جهات خارجية. الحقول المنظَّمة (المهام، المتطلبات، المزايا، التعليم، الراتب، الأسئلة) مُستنبَطة آلياً من الإعلان الأصلي وقد تكون غير دقيقة. يُرجى التحقّق عبر الموقع الرسمي لصاحب العمل قبل التقديم.